Un rebaño muy humano resuelve el crimen del año en la nueva e ingeniosa comedia policíaca que ya sorprende en Prime Video
El género del asesinato misterioso necesitaba un soplo de aire fresco y lo ha encontrado en el lugar más inesperado: un corral. Basada en el fenómeno literario de Leonie Swann, «Las ovejas detectives» llega a Prime Video con un reparto deslumbrante que mezcla la veteranía de la comedia con las nuevas caras de Hollywood. En un pintoresco pueblo británico, el asesinato de un pastor obliga a sus ovejas a tomar las riendas de la investigación ante la incompetencia de la policía local. Una premisa disparatada que, sin embargo, esconde un relato inteligente, tierno y cargado de cinefilia. En charla con LA RAZÓN, Julia Louis-Dreyfus y Chris O’Dowd (como las ovejas Lily y Mopple), Nicholas Braun, que interpreta el oficial Tim Derry y Molly Gordon, que encarna a Rebecca Hampstead, desvelan secretos del rodaje y sus métodos.¿Qué les atrajo de un proyecto con una premisa tan peculiar? Julia Louis Dreyfus: Mi agente me llamó y me dijo que había una película sobre ovejas que eran detectives. Al principio sospeché algo del invento, hasta que leí el guion y entendí a toda la gente que estaba involucrada. El director, el escritor, el libro en sí y el resto de los actores. El material era tan impresionante y jugoso que no pude resistirme. Fue imposible decir que no.Chris O’Dowd: En mi caso, mi asistente estaba completamente obsesionada con el libro cuando todavía se conocía como «Three Bags Full». Luego leí la novela y el guion, y pensé que ambos eran realmente sólidos. Todo el equipo que estaba vinculado tenía muchísimo talento, pero es que además la historia me pareció hermosa, filosófica, tonta y muy divertida. Me hizo feliz firmar el contrato.Nicholas Braun: A mí me envió el proyecto mi agente y me lo preparó muy bien. Me dijo que era una película muy especial y que nunca había leído nada parecido. Al empezar a leerlo comprobé que era verdad. Nunca había hecho películas de animación, pero vi que Craig Mazin la había escrito, que Kyle Balda la dirigía y que Lord y Miller la producían. Era un equipo en el que se podía creer ciegamente. Te transportaba a ese pueblecito.Molly Gordon: Me involucré simplemente porque el guion llegó a mi bandeja de entrada. Lo leí, me reuní con Kyle y Lindsey, los productores, y me eligieron. Me siento muy afortunada de haber podido estar en esta película. Llegó en un momento de mi vida en el que creo que necesitaba trabajar en algo que tuviera el corazón por delante, así que el momento fue perfecto. ¿Cómo se prepara uno psicológicamente para meterse en la piel de una oveja? Chris O’Dowd: Vi un par de vídeos de ovejas en internet. En el pasado ya había pasado algún tiempo con ellas, pero suelo utilizar un poco de animalismo en la actuación de todos modos para intentar dotar al personaje de algo de drama. Es verdad que a veces son tonterías, pero tienes que hacer algo porque si no vas a ciegas. Pensé en Mopple más como un caballo, uno que comía mucho y con mem
El género del asesinato misterioso necesitaba un soplo de aire fresco y lo ha encontrado en el lugar más inesperado: un corral. Basada en el fenómeno literario de Leonie Swann, «Las ovejas detectives» llega a Prime Video con un reparto deslumbrante que mezcla la veteranía de la comedia con las nuevas caras de Hollywood. En un pintoresco pueblo británico, el asesinato de un pastor obliga a sus ovejas a tomar las riendas de la investigación ante la incompetencia de la policía local. Una premisa disparatada que, sin embargo, esconde un relato inteligente, tierno y cargado de cinefilia. En charla con LA RAZÓN, Julia Louis-Dreyfus y Chris O’Dowd (como las ovejas Lily y Mopple), Nicholas Braun, que interpreta el oficial Tim Derry y Molly Gordon, que encarna a Rebecca Hampstead, desvelan secretos del rodaje y sus métodos.. ¿Qué les atrajo de un proyecto con una premisa tan peculiar?. Julia Louis Dreyfus: Mi agente me llamó y me dijo que había una película sobre ovejas que eran detectives. Al principio sospeché algo del invento, hasta que leí el guion y entendí a toda la gente que estaba involucrada. El director, el escritor, el libro en sí y el resto de los actores. El material era tan impresionante y jugoso que no pude resistirme. Fue imposible decir que no.. Chris O’Dowd: En mi caso, mi asistente estaba completamente obsesionada con el libro cuando todavía se conocía como «Three Bags Full». Luego leí la novela y el guion, y pensé que ambos eran realmente sólidos. Todo el equipo que estaba vinculado tenía muchísimo talento, pero es que además la historia me pareció hermosa, filosófica, tonta y muy divertida. Me hizo feliz firmar el contrato.. Nicholas Braun: A mí me envió el proyecto mi agente y me lo preparó muy bien. Me dijo que era una película muy especial y que nunca había leído nada parecido. Al empezar a leerlo comprobé que era verdad. Nunca había hecho películas de animación, pero vi que Craig Mazin la había escrito, que Kyle Balda la dirigía y que Lord y Miller la producían. Era un equipo en el que se podía creer ciegamente. Te transportaba a ese pueblecito.. Molly Gordon: Me involucré simplemente porque el guion llegó a mi bandeja de entrada. Lo leí, me reuní con Kyle y Lindsey, los productores, y me eligieron. Me siento muy afortunada de haber podido estar en esta película. Llegó en un momento de mi vida en el que creo que necesitaba trabajar en algo que tuviera el corazón por delante, así que el momento fue perfecto.. ¿Cómo se prepara uno psicológicamente para meterse en la piel de una oveja?. Chris O’Dowd: Vi un par de vídeos de ovejas en internet. En el pasado ya había pasado algún tiempo con ellas, pero suelo utilizar un poco de animalismo en la actuación de todos modos para intentar dotar al personaje de algo de drama. Es verdad que a veces son tonterías, pero tienes que hacer algo porque si no vas a ciegas. Pensé en Mopple más como un caballo, uno que comía mucho y con memoria fotográfica, metiéndole un toque de Kevin de la serie «The Office». Bájé la voz y no lo pensé más.. Julia Louis Dreyfus: Sinceramente, creo que su método es puro cuento. Yo preferí concentrarme en la brillantez y el liderazgo natural de Lily sin necesidad de pastar en el jardín.. ¿Y en el caso de los humanos, cómo encontraron el tono adecuado para no desentonar con el rebaño?. Nicholas Braun: Para mí lo más importante fue conseguir el acento británico adecuado. Quería encontrar la región correcta para que no sonara demasiado genérico o como un acento de Londres. Tim Derry no es de ciudad, así que buscamos un acento con una buena mezcla que transmitiera la esencia del campo, a una hora de Londres, que es donde rodábamos. Había que clavar a ese tipo inepto, torpe y sin confianza, y trazar su arco de crecimiento gracias a la ayuda de las ovejas.. Molly Gordon: Mi personaje, Rebecca, regresa al pueblo tras la tragedia, por lo que el tono era muy emocional. El rodaje fue agotador, pero el elenco resultó extraordinario. Los dos Nicks fueron como hermanos para mí y el resto del grupo fue increíble, incluyendo a todas las ovejas de peluche con las que me tocó trabajar en el plató.. ¿Qué personaje del rebaño les hubiera gustado ser si hubieran podido elegir?. Molly Gordon: Me encantaría interpretar a una oveja, pero no querría sustituir a ninguno de mis compañeros porque todos están perfectos. Así que me invento una: me gustaría ser una oveja descarada y coqueta llamada Rhonda. Si hacen una secuela, me postulo. Fui actriz de voz una vez y me despidieron, así que me encantaría resarcirme con este trabajo.. Nicholas Braun: Yo también habría elegido ser una oveja si fuera posible. Todos son tan buenos que no podría imitar lo que hicieron Chris O’Dowd o Bryan Cranston, porque lo bordaron. Pero sería muy divertido ver qué aspecto tendría yo transformado en una oveja por los animadores.. Julia Louis Dreyfus: A mí me habría encantado ser el cordero de invierno, pero solo porque era rematadamente lindo. Daban ganas de levantarlo del suelo y llevárselo a casa de lo precioso que era.. Chris O’Dowd: Yo me quedo con los hermanos de Brett Goldstein. Lo que sea que estuviera haciendo allí con esos personajes tipo los hermanos Kray me pareció fabuloso.. ¿Cuál fue el momento más divertido o caótico durante el rodaje de las escenas comunitarias?. Molly Gordon: Sin duda la lectura del testamento. Pude sentarme a ver volar a Emma Thompson. Es una reina, encantadora y divertidísima. Hacía algo completamente diferente en cada toma. Fue un regalo verlo como fan.. Nicholas Braun: Coincido por completo. Fue la primera vez que estuvimos todos juntos en una habitación y pudimos ver trabajar a Emma en persona. Es una leyenda a la que he seguido durante mucho tiempo. Además, la relación de Tim con el personaje de Molly es genial, y actores como Kobna Holdbrook-Smith aportaron una gravedad tremenda. Todos sabían exactamente lo que hacían.. ¿Tienen alguna historia de misterio favorita que les vuele la cabeza?. Chris O’Dowd: «La ventana indiscreta». Me parece interesante porque ofrece una perspectiva inusual, del mismo modo que las ovejas tienen una visión limitada y solo procesan una parte de la información.. Julia Louis Dreyfus: ¡Es buenísima! Yo añadiría «Perdición», que curiosamente Chris vio adaptada al teatro hace poco en un circuito regional, y por supuesto «Chinatown». El cine negro clásico es insuperable.. Molly Gordon: Yo no puedo elegir una sola, pero me fascina el género. Lo que está haciendo Rian Johnson actualmente para mantener vivo este tipo de historias me parece genial porque te estira el cerebro constantemente.
